I'll assume that the coffee was hot and that the finish is shellac which would result in a light colored or white mark on the wood. If this is true, then the mark can be removed with Wood Elixir. When you go to the following link, pleas note the revolving image at the top of the page. That is coffee damage on a shellac finish.